Passif et modaux

Bien entendu, tout ce que nous avons dit sur les MODAUX reste vrai.

The job can be finished by 6.
Le travail peut être terminé pour 6 heures.

On peut avoir une forme interrogative ou négative :

Can the job be finished by 6 ?
Le travail peut-il être terminé pour 6 heures ?

The job can't be finished by 6.
Le travail ne peut pas être terminé pour 6 heures.

On peut également trouver des expressions modales comme dans :

She is likely to have been seen.
Il est probable qu'elle a été vue.