Conjugaison

 

orthographe

1 - le E final:

Le E disparaît devant ED ou ING, sauf s'il est accentué:

like --> liked, liking

mais:

agree --> agreed  agreeing

car l'accent tonique est sur la dernière syllabe.

2 - Doublement de la consonne finale:

Si la base verbale (BV) se termine par une syllabe contenant une voyelle écrite en une seule lettre comprise entre deux consonnes, et que cette syllabe est accentuée, on double la consonne finale.

preFER  =>  preferred preferring,
car l'accent tonique est sur la dernière syllabe.

mais:

ENter  => entered  entering
car il est sur la première.

Formule à retenir :

  ,
         CVC x 2

Lire : Consonne, Voyelle, Consonne accentuées, on double (x2) la consonne finale.

N.B. : En anglais britannique, les verbes terminés par une seule voyelle non accentuée suivies de L doublent le L final : 

TRAvel => travelled, travelling.

En anglais américain, on applique la règle générale du doublement de la consonne finale : la dernière syllabe n'étant pas accentuée, on écrit :

TRAvel => traveled, traveling.

 

3 - Cas des verbes en IC :

Pour tous les verbes terminés par C précédé d'une seule voyelle, C devient CK.

mimic => mimicked mimicking

 

Prononciation

1/ La finale S du présent :

S se prononce [s] après les consonnes sourdes : [p] [t] [k] [f] [θ]
S se prononce [z] après les autres consonnes (dites sonores) et les voyelles
S se prononce [iz] après les sons [s] [z] [ʃ] [ʒ] [ʧ] et [ʤ]

2/ La finale ED du prétérit et du participe passé pose quelques problèmes de prononciation qui sont vite résolus avec la pratique :

ED se prononce [id] après les sons [t] et [d]
ED
se prononce [t] après les sons [p] et [k], les sons [f], [s], et les sons chuintants [ʃ] et [ʧ] (dans SH et CH)
ED
se prononce [d] dans les autres cas